Politika privatnosti
Datum stupanja na snagu i verzija: 15. novembra 2026. godine, verzija 1.0
1. Ko je odgovoran za vaše podatke
Rukovalac je Anastasiia Butova PR Beograd, preduzetnik iz Srbije, matični broj (MB) 68595398, PIB 115737200, Trg Nikole Pašića 5, sprat 1, 11000 Beograd (Stari Grad), Srbija (mi, nas). Zahtevi u vezi sa privatnošću: support@happyin.app; telefon +381 61 7356993. Nismo odredili lice za zaštitu podataka o ličnosti; zakon nas na to ne obavezuje. Potpuni podaci su u dokumentu Pravne informacije o pružaocu.
Ova politika obuhvata veb-sajt i alat za izradu čestitki Let It Snow na letitsnow.online (Usluga).
2. Ukratko
- Vaše fotografije i čestitke ostaju na vašem uređaju. Ne šalju se nama.
- Usluga nema naloge, kolačiće, analitiku ni oglašavanje.
- Podatke o ličnosti dobijamo samo kada nam pišete, a naš pružalac hostinga obrađuje tehničke podatke potrebne za svaku posetu veb-sajtu.
3. Koje podatke obrađujemo
| Podaci | Odakle potiču | Šta se sa njima dešava |
|---|---|---|
| Fotografije, snimci kamerom, sneg koji naslikate, poruke, gotove čestitke | od vas, u vašem pregledaču | obrađuju se samo u vašem pregledaču, u memoriji stranice. Ne šalju se nama niti bilo kome drugom i mi ih ne čuvamo. Nestaju kada zatvorite ili ponovo učitate stranicu. Kamera se koristi tek kada to dozvolite u pregledaču i samo dok snimate |
| Podešavanja stranice: izgled stranice i pozadina Cozy koju ste izabrali | od vas, u vašem pregledaču | čuvaju se samo u lokalnom skladištu vašeg pregledača (Politika kolačića); ne šalju se nama |
| Tehnički podaci o poseti: IP adresa, datum i vreme, tražena adresa, vrsta pregledača i uređaja | od vašeg pregledača, kada učitava sajt | obrađuje ih naš pružalac hostinga Cloudflare da bi isporučio sajt i zaštitio ga od napada. Mi ne vodimo sopstvene serverske zapise i ove podatke ne koristimo da bismo vas identifikovali |
| Poruke podršci: vaša adresa e-pošte, vaše ime ako ga navedete i ono što napišete ili priložite | od vas | koriste se da bismo vam odgovorili i rešili reklamacije |
| Podaci o plaćanju | — | nema ih. Onlajn plaćanje nije otvoreno; ne prikupljamo podatke o plaćanju i sajt ne učitava obrazac za plaćanje |
Ne kupujemo podatke o vama, ne pravimo profile i ne donosimo odluke o vama automatizovano.
4. Zašto obrađujemo podatke i po kom osnovu
| Svrha | Pravni osnov |
|---|---|
| Isporuka veb-sajta i njegova zaštita od napada i preopterećenja | naš legitimni interes da veb-sajt radi i bude bezbedan |
| Odgovaranje na vaša pitanja i zahteve | radnje na vaš zahtev i izvršenje ugovora; naš legitimni interes da odgovorimo onima koji nam pišu |
| Rešavanje reklamacija potrošača i vođenje evidencije reklamacija | pravna obaveza (propisi o zaštiti potrošača) |
| Naplata | ne vrši se: onlajn plaćanje nije otvoreno |
| Čuvanje dokaza i odbrana od pravnih zahteva | naš legitimni interes |
Osnovi su oni iz člana 12. Zakona o zaštiti podataka o ličnosti. Ne šaljemo marketinške e-poruke.
5. Primaoci
Podatke delimo samo koliko je potrebno za navedene svrhe:
| Primalac | Šta i zašto | Lokacija |
|---|---|---|
| Cloudflare – hosting i mreža veb-sajta; prosleđivanje e-pošte poslate na support@happyin.app | tehnički podaci o poseti; poruke podršci dok se prosleđuju. Cloudflare postupa po svom dodatku o obradi podataka za korisnike; njegovi pružaoci su na njegovoj listi drugih obrađivača | globalna mreža; videti odeljak 6 |
| Naš pružalac poštanskog sandučeta | poruke podršci i naši odgovori | saopštava se na zahtev |
| Paddle | danas ništa. Kada onlajn plaćanje bude otvoreno, Paddle kao preprodavac i prodavac (Merchant of Record) dobija podatke koje unesete na njegovoj naplatnoj stranici, po svom obaveštenju o privatnosti | — |
| Državni organi | kada to zakon nalaže | — |
Stranice letitsnow.online ništa ne učitavaju sa drugih veb-sajtova: skripte, fontovi i slike dolaze sa samog letitsnow.online.
6. Gde se podaci obrađuju i prenosi
Uslugom upravljamo iz Srbije. Veb-sajt se isporučuje preko Cloudflare-ove globalne mreže, pa poseta može biti obrađena u data-centru u drugoj državi, i van Evrope; obično je to onaj koji vam je najbliži.
Prenosi iz Srbije u države članice Konvencije Saveta Evrope 108, među kojima su sve države EU i EEP, zasnivaju se na članu 64. stav 2. Zakona o zaštiti podataka o ličnosti. Prenosi u druge države zasnivaju se na primerenom nivou zaštite gde je utvrđen, na odgovarajućim merama zaštite iz člana 65. tog zakona, kao što su standardne ugovorne klauzule Poverenika, ili na članu 69. tog zakona. Možete zatražiti kopiju mera zaštite.
7. Koliko dugo čuvamo podatke
| Podaci | Rok |
|---|---|
| Fotografije, čestitke i poruke | ne čuvamo ih uopšte |
| Podešavanja stranice | u vašem pregledaču dok ne obrišete njegovo skladište |
| Tehnički podaci o poseti | ne vodimo serverske zapise; Cloudflare svoje tehničke zapise čuva u rokovima iz svoje dokumentacije |
| Poruke podršci i naši odgovori | 3 godine posle poslednje poruke |
| Evidencija reklamacija | najmanje 2 godine |
| Evidencija o naplati i knjigovodstvena evidencija | ne postoji: onlajn plaćanje nije otvoreno |
8. Vaša prava
Imate pravo na pristup svojim podacima i na kopiju, na njihovu ispravku ili brisanje, na ograničenje obrade, na prenosivost podataka i na prigovor na obradu zasnovanu na našem legitimnom interesu.
Pišite na support@happyin.app. Možemo zatražiti informacije potrebne da potvrdimo da ste to vi, ali lične isprave ne tražimo po pravilu. Pošto Usluga nema naloge i mi ne dobijamo vaše fotografije, najčešće su jedini podaci koje o vama imamo vaša prepiska sa nama.
Odgovaramo u roku od 30 dana; kada je zahtev složen, rok možemo produžiti za najviše 60 dana i o razlozima vas obaveštavamo u prvih 30 dana.
Pritužbu možete podneti Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti, Bulevar kralja Aleksandra 15, 11120 Beograd, Srbija, office@poverenik.rs, poverenik.rs.
9. Bezbednost
Veb-sajt se isporučuje samo preko šifrovanih veza. Njegove stranice smeju da učitavaju skripte, fontove i slike samo sa samog letitsnow.online, a to pravilo sprovodi pregledač (Content Security Policy). Sajt ne može da se ugradi u druge veb-sajtove. Pristup kameri ograničen je na letitsnow.online i zahteva vašu dozvolu u pregledaču.
Ako dođe do povrede podataka o ličnosti, obaveštavamo Poverenika i pogođena lica kako zakon nalaže.
10. Deca
Usluga nije namenjena deci. Pro mogu da kupe samo lica sa 18 ili više godina. Alat za izradu čestitki ne traži ime ni uzrast i ne šalje nam fotografije, pa nemamo podatke koji bi pokazali uzrast posetioca. Ako nam je pisalo dete, roditelj ili staratelj može zatražiti da poruke obrišemo.
11. Kolačići
Politika kolačića navodi šta Let It Snow čuva u vašem pregledaču.
12. Izmene
Pre nego što bitno izmenimo svrhe, primaoce ili lokacije opisane ovde, ažuriramo ovu politiku na letitsnow.online sa novim datumom stupanja na snagu. Tekst ove politike na srpskom jeziku ima prednost; tekstovi na engleskom i ruskom jeziku su prevodi. Ako ste potrošač, a tekstovi se razlikuju, primenjuje se tekst koji je za vas povoljniji.